Entrevista a María Sans I
el balneario de igeretxe (algorta)
y solíamos ir a Algorta que entonces, el balneario, no era balneario para baños, sí hubo antes unos que tomaban de algas, para las personas mayores, yo acompañé a la abuelita, a la hermana de mamá acompañé, pues entonces era niña pues el ocho, el diez… doce y así… todo ésto así (asienten) y entonces, íbamos… los domingos al balneario, se iba a merendar y había baile en el balne… en el Iguerechi…,
- ¿En el Igueretxe?
- … en Algorta (asienten), hoy también está cambiado, ya es otra vez… yo otra vez estaba dedicada a los baños, que había ¡claro!, que iba a la playa, también en la playa cuando tomábamos baños, que nos han llevado, de niñas, no nos quedábamos en la playa con los… trajes de baño, una vez de… bañeros, nos… nos sacaban las mamás a los, al… bañero, que estaban allí, que había bañeros y a las niñas pequeñas nos cogían, nos daban unos bañitos allí, nos metían la cabeza y nuestras madres pues fuera, con… las toallitas o la capita a recogernos (asienten) y nos metían, nos vestían y luego merendábamos, jugábamos un poco por la playa y a casa, pero no era como ahora, ¿verdad? (asienten) era distinto, se tomaban los baños, a lo mejor nueve días o en agosto o en septiembre…
(Extracto)